شروط الخدمة
Baytraq
آخر تحديث: 2026-10-25
الخلاصة
- الترخيص لاستخدام التطبيق في عملك التجاري، وليس لبيعه أو تفكيكه.
- التطبيق أداة تشغيلية وليس نظام ضرائب أو فوترة حكومية معتمداً؛ ومراجعة أرقامك مسؤوليتك.
- بياناتك لك، وحفظ النسخ الاحتياطية مسؤوليتك.
- قد نشترط تحديث التطبيق إذا صدر إصدار يعالج مشكلة جوهرية.
1. القبول
باستخدامك التطبيق أو الموقع أو بتقديم طلب شراء فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إن لم توافق فلا تستخدمهما. إن كنت تستخدمه نيابة عن منشأة فأنت تقرّ بأن لك صلاحية إلزامها.
2. وصف الخدمة
Baytraq Sales Manager تطبيق لإدارة نقطة البيع والفواتير والمخزون والمشتريات والمرتجعات والعملاء والموردين والمصاريف والتقارير، يعمل محلياً على جهازك، مع خيارات ربط الأجهزة عبر الشبكة المحلية (LAN) أو السحابة حسب باقتك. تتوفر الميزات والمنصات بحسب الإصدار والترخيص، وقد تختلف بين المنصات.
3. الترخيص
نمنحك ترخيصاً شخصياً غير حصري وغير قابل للتنازل لاستخدام التطبيق في أعمالك التجارية المشروعة وفق باقتك. يُحظر: نسخ التطبيق لإعادة بيعه، أو فك تشفيره أو هندسته عكسياً أو تجاوز قيود الترخيص، أو إزالة العلامات، أو استخدامه لأي نشاط غير مشروع. تبقى حقوق الملكية الفكرية للتطبيق والعلامة والشعار لـ Subul Technology، أما بياناتك فتبقى ملكك. بعض أجزاء التطبيق قد تعتمد على مكتبات مفتوحة المصدر تخضع لتراخيصها.
4. الباقات والمدفوعات
- Free: المزايا الأساسية على جهاز واحد.
- LAN: ربط الأجهزة داخل المتجر عبر الشبكة المحلية وحسابات الموظفين.
- Cloud (تشمل LAN): مزامنة سحابية عبر Firebase.
الأسعار وشروط الباقات المعلنة على الموقع (كالدفع لمرة واحدة لكل متجر) سارية وقت إصدار الترخيص، ويؤكَّد التفعيل بيننا وبينك عند الطلب. رسوم Firebase الزائدة عن الحد المجاني، إن وُجدت، يتحمّلها صاحب مشروع Firebase المعني وليست جزءاً من سعر الترخيص. قد نغيّر الأسعار للطلبات الجديدة دون أثر على تراخيص صدرت.
5. الحساب والموظفون
أنت مسؤول عن الأشخاص الذين تمنحهم أدواراً وصلاحيات، وعن سرية رموز الدخول (PIN/QR)، وعن كل نشاط يتم بحسابات متجرك.
6. بياناتك والنسخ الاحتياطي
بياناتك تُخزَّن غالباً على أجهزتك. أنت مسؤول عن أخذ نسخ احتياطية منتظمة وحفظها. فقدان الجهاز أو حذف التطبيق أو تلف التخزين قد يؤدي إلى فقدان البيانات المحلية. لا نضمن إمكانية استرجاع بيانات لا نملك نسخة منها.
7. الاستخدام المقبول
لا تستخدم الخدمة لما يخالف القانون، أو للإضرار بالآخرين، أو لتعطيل الخدمة أو الوصول غير المصرّح به إلى بيانات متاجر أخرى، أو لرفع محتوى ينتهك حقوق غيرك.
8. التحديثات وفرض الحد الأدنى للإصدار
قد نصدر تحديثات وإصلاحات. لحماية بياناتك وسلامة المزامنة قد نحدّد حداً أدنى للإصدار المدعوم، ويطلب التطبيق عندها التحديث للمتابعة. إن تعذّر الوصول إلى خادم الفحص فلا يُمنع الاستخدام.
9. خدمات الأطراف الثالثة
تعتمد بعض الميزات على خدمات طرف ثالث (Google Firebase، متاجر التطبيقات، GitHub Pages، Web3Forms). لا نتحكم بتوافرها أو شروطها، وقد تتأثر الميزات المرتبطة بها عند انقطاعها.
10. طبيعة المخرجات وعدم كونها استشارة
التقارير والأرباح والضرائب والأرصدة في التطبيق مخرجات تشغيلية تعتمد على ما تدخله وعلى إعداداتك. التطبيق ليس نظام محاسبة أو ضرائب معتمداً ولا يدّعي امتثالاً لفوترة إلكترونية حكومية أو لمتطلبات جهة تنظيمية معينة، وليس بديلاً عن محاسب أو مستشار قانوني. تحقّق من النتائج قبل اتخاذ قرارات مالية أو تقديم إقرارات.
11. التوافق مع الأجهزة والطابعات
نبذل جهدنا لدعم المنصات والطابعات والماسحات الشائعة، لكن لا نضمن عمل كل جهاز أو طابعة أو شبكة. نوصي بتجربة التطبيق على أجهزتك قبل الاعتماد عليه في التشغيل اليومي.
12. إخلاء المسؤولية
يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«حسب التوفر» دون ضمانات صريحة أو ضمنية، بما فيها الملاءمة لغرض معيّن أو خلوّه من الأخطاء أو استمراريته دون انقطاع، إلى أقصى حد يسمح به القانون.
13. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Subul Technology مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو خسارة الأرباح أو البيانات أو الفرص الناتجة عن استخدام التطبيق أو تعذّره، ويقتصر إجمالي مسؤوليتنا على المبلغ الذي دفعته فعلياً مقابل الترخيص المعني. لا يستثني هذا ما لا يجوز استثناؤه قانوناً.
14. التعويض
توافق على تحمّل أي مطالبات تنشأ عن استخدامك المخالف لهذه الشروط أو عن بيانات أدخلتها دون حق.
15. الإيقاف والإنهاء
يمكنك التوقف عن الاستخدام في أي وقت. ويجوز لنا تعليق أو إنهاء ترخيص مخالف لهذه الشروط أو مستخدم لأغراض احتيالية. تبقى الأحكام التي بطبيعتها تستمر (الملكية، إخلاء المسؤولية، حدود المسؤولية) بعد الإنهاء.
16. التعديلات
قد نعدّل هذه الشروط، ويُعد استمرارك في الاستخدام بعد نشر التعديل قبولاً به. سنغيّر تاريخ «آخر تحديث» وننبّه للتغييرات الجوهرية.
17. القانون الواجب وحل النزاعات
تخضع هذه الشروط للقوانين النافذة في جمهورية العراق، ونسعى أولاً إلى حل أي خلاف وديّاً عبر المراسلة، فإن تعذّر ذلك فالاختصاص للمحاكم العراقية المختصة، دون إخلال بحقوقك الإلزامية بموجب قوانين بلد إقامتك.
18. التواصل
Subul Technology — info@subultech.top